Relato situado tras la Segunda Guerra Mundial que describe la subsistencia de una mujer en Berlín mediante su trabajo nocturno y sus habilidades de cifrado. Un chantaje la obliga a viajar a Estados Unidos, donde enfrenta tensiones sociales, raciales y políticas mientras sostiene vínculos familiares y afectivos marcados por la separación y el conflicto.