Charlie y Nick profundizan su relación mientras enfrentan nuevos desafíos: Nick se preocupa por cómo contarle a su padre sobre su relación, y Charlie lidia con posibles problemas de alimentación. Juntos, deberán aprender qué significa el amor en medio de los retos de un nuevo año escolar.
Audiencia recomendada: jóvenes a partir de 15 años (rojo)